chứ sao Tiếng Trung là gì
"chứ sao" câu
- 但又为什么; 何以故。
(语气词)常用于句尾, 表示肯定无疑。
- chứ 吧 các em đã nhập học rồi chứ! 你们开学了吧! 呗 哇 bạn khoẻ chứ? 你好哇 ? 啊;...
- sao 安 không vào hang cọp ; sao bắt được cọp con? 不入虎穴, 安 得虎子? lẽ nào bằng...
Câu ví dụ
- 太棒了 我们翻唱歌曲 但完全不用乐器
Chứ sao, bọn tớ hát rất nhiều bài, không cần nhạc cụ. - 而且你们 要杀就要全部杀掉 为什么还留个活口
Các người... phải xử hết chứ Sao lại để tên kia sống? - 早上好 你们拿到文件了吗 怎么了?
Chào buổi sáng. Các cô cậu có hồ sơ rồi chứ. Sao nào? - 真的 在大学 我是被开除的三个学生之一
Chứ sao, tôi lên đại học. Bị đuổi khỏi cả ba trường. - 那我还能叫谁呢 好了 你为什么要冲我喊啊
Vậy tớ phải gọi cho ai chứ? Sao cậu lớn tiếng vậy? - 不和便好了 免得争
Thế càng tốt chứ sao, mấy người khỏi phải cãi nhau. - 那正好啊 快见见暖岛仙子
Chà, thế thì tốt chứ sao, được gặp Tiên Xứ Ấm mà. - 你 你跟我讲你想什么办法
Tôi phải nghĩ cách gì chứ? Sao tôi có thể ngăn cô ta chứ? - 唉 怎会发生如此不幸之事
Không phải chứ. Sao lại có chuyện như vậy xảy ra được? - 真不知道我为什么会跟你来
Vì đã đến lúc chị ngưng sống như 1 nữ tu chứ sao nữa.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5